Myslel jsem, že jsem se na těchto stránkách o filmu Blood Age zmiňoval už před pár měsíci, ale nemohu tu zmínku najít. Takže mě omluvte, pokud se budu opakovat.
Tvůrci o svém díle říkají toto: "Právo bylo nahrazeno silou a civilizace byla zdeformována. Evropa je decimovaná a zpustošená předchozí válkou a epidemií. Z našeho světa zbyly střípky. Těm, kdo přežili, vládnou ozbrojené gangy, jejichž vůdcové se rvou o moc. Jan a jeho otec a strýc by se rádi pokusili o znovuzavedení demokracie a pořádku, ale to znamená, že nejdřív musí disponovat dostatečnou mocí, aby takové plány mohli prosadit. Jejich protivníky je jednak podivná synkretická církev se svými ímámy a jednak klany dalších gangů, jejichž vůdcové samozřejmě nemají chuť se své suverenity vzdát. V tomto temném světě plném pustošivých bojů a intrik Jan potkává Elišku - dceru a potenciální dědičku šéfa jednoho z klanů - a během filmu k sobě hledají cestu."
A nyní, trailer!
Bohužel, kýženého data premiéry v září se dosáhnout nepodařilo. Poslední zprávy z oficiálních stránek ovšem vypadají nadějně:
"Po delší době pár letních zpráv.
První dobrá: Postprodukční crew se rozrůstá.
Druhá dobrá: Máme tisíce 3D objektů, ze kterých teď komponujeme. Utekli jsme mnohem dál od reality tohoto světa. Zahodili jsme spoustu materiálu a děláme prostředí, které je mnohem větší úlet, než nás při natáčení vůbec napadlo. Všechny dosavadní trailery a ukázky zapomeňte a těšte se.
Třetí: Na spadnutí je dohoda s významným partnerem."
Takže až bude film hotový, bude ještě mnohem dál od reality, než je trailer!
UPDATE! Režisér břitce bloguje o tom, jak mu na to nechtěli dát grant!
František Fuka versus kinematografie. Recenze a různé jiné záležitosti, občas i nefilmové.
29.11.10
Umíte vymyslet vtipný český název filmu?
Bontonfilm by rád vymyslel nějaký vtipný název pro komedii Your Highness, o které jsem se zmiňoval před pár dny, kdy vyšel první trailer. Zatím nemají žádný dostatečně kvalitní nápad, takže jim můžete pomoci.
Především se podívejte na trailer. Ten celkem vystihuje ducha filmu.
Je to klasická pohádka / fantasy, natočená pro dnešní teenagery, takže je jednak docela drsná, s moderními akčními scénami, a především je hrozně sprostá a plná ujetého humoru (nechybí velký uříznutý penis jako trofej na krku, nahá dívčí prsa [bohužel ne prsa dvou hlavních představitelek], zmínky o vagínách a análním sexu atd...).
Původní název Your Highness znamená jednak klasické "Vaše výsosti", ale slovo "highness" znamená také "stav zhulenosti". Takže nejpřesnější český překlad by byl asi Vaše zhulenosti, ale ve filmu se moc nehulí (víceméně jen scény, které jsou v traileru) a především: Vymýšlení českých filmových názvů není o jejich překládání.
Název filmu může být sprostý a bude dobře, když z něj bude patrné, že to není pohádka pro děti. Míra sprostoty musí být samozřejmě únosná, aby název mohl být uveden na veřejně vylepených plakátech. Bontonfilm sice kdysi přišel s "Prci prci, prcičky", ale všechno má své meze...
Další info pro inspiraci:
Film je o tom, že krásný statečný princ zachrání z vězení zlého čaroděje krásnou pannu (Zooey Deschanelová ve víceméně symbolické roli), kterou hodlá pojmout za manželku. Čaroděj ji ale unese v den svatby zpět do své věže a princ se ji vydává zachránit dříve, než s ní čaroděj provede magický rituál "Fuckening" (narážka na "Quickening" z Highlandera), tzn. opíchá ji. Vhodný překlad tohoto mytického rituálu by mohl být názvem filmu, například.
Krásný udatný princ (James Franco) je doprovázen svým ne moc krásným a ne moc udatným bratrem (Danny McBride, mimo jiné autor scénáře), který se jen fláká, hulí a souloží s dvorními dámami. V originále se udatný bratr jmenuje "Fabious" a neudatný bratr "Thadeous", což jsou narážky na anglická slova "fabulous" ("úžasný") a "tedious" (únavný, nudný). Protože tak jako tak bude nutno vymyslet vtipná česká jména pro oba prince, mohla by tato být vhodným názvem filmu, například něco jako "Jasoň a Tupoň".
Takže pokud vás něco napadne, napište to do reakcí. Pokud to bude opravdu bombový nápad, zbyl mi tady jako odměna ještě jeden exemplář comicsu Scott Pilgrim.
Především se podívejte na trailer. Ten celkem vystihuje ducha filmu.
Je to klasická pohádka / fantasy, natočená pro dnešní teenagery, takže je jednak docela drsná, s moderními akčními scénami, a především je hrozně sprostá a plná ujetého humoru (nechybí velký uříznutý penis jako trofej na krku, nahá dívčí prsa [bohužel ne prsa dvou hlavních představitelek], zmínky o vagínách a análním sexu atd...).
Původní název Your Highness znamená jednak klasické "Vaše výsosti", ale slovo "highness" znamená také "stav zhulenosti". Takže nejpřesnější český překlad by byl asi Vaše zhulenosti, ale ve filmu se moc nehulí (víceméně jen scény, které jsou v traileru) a především: Vymýšlení českých filmových názvů není o jejich překládání.
Název filmu může být sprostý a bude dobře, když z něj bude patrné, že to není pohádka pro děti. Míra sprostoty musí být samozřejmě únosná, aby název mohl být uveden na veřejně vylepených plakátech. Bontonfilm sice kdysi přišel s "Prci prci, prcičky", ale všechno má své meze...
Další info pro inspiraci:
Film je o tom, že krásný statečný princ zachrání z vězení zlého čaroděje krásnou pannu (Zooey Deschanelová ve víceméně symbolické roli), kterou hodlá pojmout za manželku. Čaroděj ji ale unese v den svatby zpět do své věže a princ se ji vydává zachránit dříve, než s ní čaroděj provede magický rituál "Fuckening" (narážka na "Quickening" z Highlandera), tzn. opíchá ji. Vhodný překlad tohoto mytického rituálu by mohl být názvem filmu, například.
Krásný udatný princ (James Franco) je doprovázen svým ne moc krásným a ne moc udatným bratrem (Danny McBride, mimo jiné autor scénáře), který se jen fláká, hulí a souloží s dvorními dámami. V originále se udatný bratr jmenuje "Fabious" a neudatný bratr "Thadeous", což jsou narážky na anglická slova "fabulous" ("úžasný") a "tedious" (únavný, nudný). Protože tak jako tak bude nutno vymyslet vtipná česká jména pro oba prince, mohla by tato být vhodným názvem filmu, například něco jako "Jasoň a Tupoň".
Takže pokud vás něco napadne, napište to do reakcí. Pokud to bude opravdu bombový nápad, zbyl mi tady jako odměna ještě jeden exemplář comicsu Scott Pilgrim.
27.11.10
Recenze: Na vlásku [Tangled] - 60%
Locika (v původním znění Rapunzel) je princezna, která má hrozně dlouhé vlasy (několik desítek metrů) a je vězněna ve vysoké věži zlou čarodějkou jménem Gothel. To je asi tak všechno, co má tato disneyovka společného s klasickou pohádkou.
Je dost problém nějak podrobněji popisovat děj, protože je poměrně složitý, až překombinovaný. Jde o magickou květinu, která původně patřila Gothel, která se s její pomocí udržovala věčně mladá. Pak tuto kytku náhodou našli poddaní, kteří ji odnesli do paláce a uzdravili s její pomocí těhotnou královnu. Té se narodila Locika, kterou Gothel unesla z kolébky a schovala do věže, kde používala její vlasy k témuž účelu jako předtím květinu, tzn. k omlazování. To všechno je pouze "intro". Pak začíná samotný příběh, Locika je pohledná teenagerka a věří, že Gothel je její matka a že musí být (Locika) stále ve věži, protože "venku je nebezpečno". Královští rodiče mezitím na počest zmizelé Lociky každý rok vypouštějí "vznášející se lampióny", které Locika z věže vidí, považuje je za "magické světla" a chce je vidět zblízka.
Jednoho dne se do její věže náhodou dostane zlodějíček Flynn a Locika se s ním dohodne, že když ji bezpečně dovede podívat se na světla a zpět, tak mu vrátí brašnu, kterou mu sebrala (poté co ho zmlátila pánví a svými vlasy) a ve které je korunka, kterou Flynn ukradl na zámku. To ještě nejsme zdaleka v polovině filmu.
Pak nastává putování, sbližování, obelhávání a magické rozuzlení, ale přiznám se, že si to už nepamatuji. Celá story mi přišla naprosto zbytečně překombinovaná (například prvních 10 minut by spolehlivě vydalo na celovečerní film), jako kdyby scenáristé měli problém zkrotit příběh tak, aby do filmu dokázali nacpat všechna povinná sbližování, humor a písničky.
Písničky (asi půl tuctu) jsou od slavného Alana Menkena, ale ani jedna z nich mě nezaujala ani trochu a po zhlédnutí filmu a následném poslechu soundtracku mi stále nezůstala v hlavě ani jedna z nich.
Film má velmi podobné problémy jako poslední disneyovky (nepixarovky). Humor i ostatní emoce jsou generovány "na klíč", aniž by nějak přirozeně vyplynuly z děje. Například aby byl hrdinův kůň humornější, chová se jako pes (sedá si na zadní, čenichá atd.). Nikdo se nezabývá tím, proč tomu tak je a že je to docela divné. Vlasy hlavní hrdinky mají magické propriety, které jsou aktivovány prostřednictvím zpěvu, ale nejsou nijak přesně definovány a fungují tak, jak se zrovna hodí scenáristům. Nemluvě o tom, že když Locika potřebuje, tak své megavlasy splete do tak důmyslného copu, že nikdo nepozná, že má megavlasy...
To, že tyhle věci vyčítám ANIMOVANÉ POHÁDCE, není žádné hnidopišství. Pokud se hrdinové chovají jako Tom a Jerry a nemůže jim ublížit ani pád do hluboké propasti ani banda ozbrojených hrdlořezů, pokud v zásadní chvíli někdo zařve "nedělej X, protože pak kouzlo způsobí Y!" a přitom neexistovala žádná možnost, jak se tuto informaci mohl dozvědět, pak výrazně méně fungují všechny scény, které mají být vážné a dojemné.
Podobně jako u Princezny a žabáka ovšem platí, že z výtvarného hlediska je film ÚŽASNÝ a dosahuje pixarovských kvalit. Stavby a příroda ve mně vyvolávaly touhu podívat se do těch míst v nějaké pokročilé virtuální realitě. Postavičky jsou stylizované a stylizovaně animované, ale přitom mají duši a unikátním způsobem hrají. To ale platí o jednotlivých scénách, nikoliv o filmu jako celku.
P.S: Film jsem viděl ve 2D a v původním znění.
Je dost problém nějak podrobněji popisovat děj, protože je poměrně složitý, až překombinovaný. Jde o magickou květinu, která původně patřila Gothel, která se s její pomocí udržovala věčně mladá. Pak tuto kytku náhodou našli poddaní, kteří ji odnesli do paláce a uzdravili s její pomocí těhotnou královnu. Té se narodila Locika, kterou Gothel unesla z kolébky a schovala do věže, kde používala její vlasy k témuž účelu jako předtím květinu, tzn. k omlazování. To všechno je pouze "intro". Pak začíná samotný příběh, Locika je pohledná teenagerka a věří, že Gothel je její matka a že musí být (Locika) stále ve věži, protože "venku je nebezpečno". Královští rodiče mezitím na počest zmizelé Lociky každý rok vypouštějí "vznášející se lampióny", které Locika z věže vidí, považuje je za "magické světla" a chce je vidět zblízka.
Jednoho dne se do její věže náhodou dostane zlodějíček Flynn a Locika se s ním dohodne, že když ji bezpečně dovede podívat se na světla a zpět, tak mu vrátí brašnu, kterou mu sebrala (poté co ho zmlátila pánví a svými vlasy) a ve které je korunka, kterou Flynn ukradl na zámku. To ještě nejsme zdaleka v polovině filmu.
Pak nastává putování, sbližování, obelhávání a magické rozuzlení, ale přiznám se, že si to už nepamatuji. Celá story mi přišla naprosto zbytečně překombinovaná (například prvních 10 minut by spolehlivě vydalo na celovečerní film), jako kdyby scenáristé měli problém zkrotit příběh tak, aby do filmu dokázali nacpat všechna povinná sbližování, humor a písničky.
Písničky (asi půl tuctu) jsou od slavného Alana Menkena, ale ani jedna z nich mě nezaujala ani trochu a po zhlédnutí filmu a následném poslechu soundtracku mi stále nezůstala v hlavě ani jedna z nich.
Film má velmi podobné problémy jako poslední disneyovky (nepixarovky). Humor i ostatní emoce jsou generovány "na klíč", aniž by nějak přirozeně vyplynuly z děje. Například aby byl hrdinův kůň humornější, chová se jako pes (sedá si na zadní, čenichá atd.). Nikdo se nezabývá tím, proč tomu tak je a že je to docela divné. Vlasy hlavní hrdinky mají magické propriety, které jsou aktivovány prostřednictvím zpěvu, ale nejsou nijak přesně definovány a fungují tak, jak se zrovna hodí scenáristům. Nemluvě o tom, že když Locika potřebuje, tak své megavlasy splete do tak důmyslného copu, že nikdo nepozná, že má megavlasy...
To, že tyhle věci vyčítám ANIMOVANÉ POHÁDCE, není žádné hnidopišství. Pokud se hrdinové chovají jako Tom a Jerry a nemůže jim ublížit ani pád do hluboké propasti ani banda ozbrojených hrdlořezů, pokud v zásadní chvíli někdo zařve "nedělej X, protože pak kouzlo způsobí Y!" a přitom neexistovala žádná možnost, jak se tuto informaci mohl dozvědět, pak výrazně méně fungují všechny scény, které mají být vážné a dojemné.
Podobně jako u Princezny a žabáka ovšem platí, že z výtvarného hlediska je film ÚŽASNÝ a dosahuje pixarovských kvalit. Stavby a příroda ve mně vyvolávaly touhu podívat se do těch míst v nějaké pokročilé virtuální realitě. Postavičky jsou stylizované a stylizovaně animované, ale přitom mají duši a unikátním způsobem hrají. To ale platí o jednotlivých scénách, nikoliv o filmu jako celku.
P.S: Film jsem viděl ve 2D a v původním znění.
26.11.10
Recenze: Tacho - 30%
(Oficiální nástin děje od tvůrců filmu) "Úspěšný závodník Rally Alex je po havárii postaven před fakt, že má nádor na mozku. Jen díky taky nemocné Lucii se mu podaří získat zdravotní kartu do závodu v Nitře, kde se chce naposled měřit se svým největším konkurentem Němcem Weberem. I další posádky mají Nitru v merku. Slovenský mafián Jožo sní o velké závodnické kariéře a povolá nejlepšího spolujezdce na Slovensku Julu, který zrovna nezávodí, protože se zamotal do kšeftu s lanýži a bojí se o život. Koho chce oloupit posádka anglických mladíků? Jak může mafián Jožo Alexovi pomoct? Co znamená “100 přes dinosaura do levé modré” a kde jsou sakra ty lanýže??"
Z úvodního textu a traileru ve mně (ještě před zhlédnutím filmu) začal klíčit zajímavý WTF pocit, ještě prohloubený tím, že se oficiální stránky filmu nazvaného Tacho nacházejí na doméně www.dotkniseduhy.cz, na které je (šest dní před premiérou) uváděn název filmu Dotkni se duhy, přičemž doména tacho.cz neexistuje.
A málem bych zapomněl na plakát:
(Název Tacho pravděpodobně nějak souvisí s tachometrem a tudíž s rychlostí, ale to je pouze domněnka, neboť v rallye se nevyznám a nikde ve filmu slovo "tacho" nezazní.)
Tacho je zvláštní film, na kterém je vidět, že některé jeho aspekty jsou slušně řemeslně zvládnuty, ale celé je to poskládáno dohromady takovým extrémně bizarním způsobem, že jsem se místy bavil (jinak než jsem měl), místy hrozně nudil, určitě jsem si z filmu neodnesl to, co jeho tvůrci chtěli, a především jsem vůbec nevytušil, co že jsem si to z něj vlastně měl odnést. Prostě, pro film samotný u mě platilo totéž, co předtím pro jeho plakát, trailer a webstránky: Jeho tvůrci jsou mentálně někde úplně jinde než já (čímž opravdu myslím "někde jinde než já", nikoliv že jsou to idioti).
UPDATE: Oficiální "oficiální" stránky tohoto českého filmu jsou www.tachomovie.com.
Daniel Landa hraje svého zavilého málomluvného odhodlaného závodníka docela zajímavě. Nebo by se možná lépe hodilo "adekvátně". Díky tomu jeho herecký výkon vyčnívá jako Matterhorn nad strašlivými kreacemi téměř všech ostatních. Skoro to vypadá, jako kdyby Landa byl jediný, koho se režisérka (jeho manželka) neodvážila kočírovat, a proto jeho postava nevyznívá úplně strašlivě.
Problém opravdu není v tom, že by ostatní herci nebyli dobří. Problém je v tom, že jsou tlačeni do křečovitých hereckých poloh, které jsou vzácně jednotné v tom, jak jsou nevtipné (většina postav má být komediální). Některé postavy nemluví česky (jsou otitulkované) a třetí hlavní představitel (Landův manažer) je STRAŠNĚ ŠPATNĚ předabován do češtiny. Zní to jako nejhorší odfláknutý televizní dabing a slova vůbec neodpovídají pohybu jeho úst.
Některé scény, ve kterých se nemluví, jsou poměrně působivé (včetně závěrečného závodu): Akční kamera, řízná hudba (Landa) hbitý střih. Problém je v tom, že ta řízná hudba je ve filmu nonstop od začátku do konce, takže začně záhy být vlezlá, a především v tom, že ve filmu je dost pasáží, ve kterých se mluví a má se odehrávat nějaký děj. A ty jsou vpravdě katastrofální.
Úvodní dadaistický odstavec opravdu celkem přesně vystihuje o čem je děj. Landa a jeho partnerka trénují na rallye, což je prokládáno minipříběhy jiných připravujících se závodníků, které NEMAJÍ VŮBEC NIC SPOLEČNÉHO s hlavními hrdiny. Tzn. Landa se až do konce filmu nedozví nic o nějakých britských lupičích nebo lanýžích. Celý námět filmu je jako něco z pera Eda Wooda nebo Lloyda Simandla, což je pěkně akcentováno několika konkrétními WTF dialogy a scénami, jako například:
U předchozího filmu Mirjam Landové Kvaska jsem doufal, že jde o jakousi částečnou parodii á la Rocky Horror Picture Show, protože něco takového přece nemůže myslet vážně. Obávám se, že jsem se mýlil...
Z úvodního textu a traileru ve mně (ještě před zhlédnutím filmu) začal klíčit zajímavý WTF pocit, ještě prohloubený tím, že se oficiální stránky filmu nazvaného Tacho nacházejí na doméně www.dotkniseduhy.cz, na které je (šest dní před premiérou) uváděn název filmu Dotkni se duhy, přičemž doména tacho.cz neexistuje.
A málem bych zapomněl na plakát:
(Název Tacho pravděpodobně nějak souvisí s tachometrem a tudíž s rychlostí, ale to je pouze domněnka, neboť v rallye se nevyznám a nikde ve filmu slovo "tacho" nezazní.)
Tacho je zvláštní film, na kterém je vidět, že některé jeho aspekty jsou slušně řemeslně zvládnuty, ale celé je to poskládáno dohromady takovým extrémně bizarním způsobem, že jsem se místy bavil (jinak než jsem měl), místy hrozně nudil, určitě jsem si z filmu neodnesl to, co jeho tvůrci chtěli, a především jsem vůbec nevytušil, co že jsem si to z něj vlastně měl odnést. Prostě, pro film samotný u mě platilo totéž, co předtím pro jeho plakát, trailer a webstránky: Jeho tvůrci jsou mentálně někde úplně jinde než já (čímž opravdu myslím "někde jinde než já", nikoliv že jsou to idioti).
UPDATE: Oficiální "oficiální" stránky tohoto českého filmu jsou www.tachomovie.com.
Daniel Landa hraje svého zavilého málomluvného odhodlaného závodníka docela zajímavě. Nebo by se možná lépe hodilo "adekvátně". Díky tomu jeho herecký výkon vyčnívá jako Matterhorn nad strašlivými kreacemi téměř všech ostatních. Skoro to vypadá, jako kdyby Landa byl jediný, koho se režisérka (jeho manželka) neodvážila kočírovat, a proto jeho postava nevyznívá úplně strašlivě.
Problém opravdu není v tom, že by ostatní herci nebyli dobří. Problém je v tom, že jsou tlačeni do křečovitých hereckých poloh, které jsou vzácně jednotné v tom, jak jsou nevtipné (většina postav má být komediální). Některé postavy nemluví česky (jsou otitulkované) a třetí hlavní představitel (Landův manažer) je STRAŠNĚ ŠPATNĚ předabován do češtiny. Zní to jako nejhorší odfláknutý televizní dabing a slova vůbec neodpovídají pohybu jeho úst.
Některé scény, ve kterých se nemluví, jsou poměrně působivé (včetně závěrečného závodu): Akční kamera, řízná hudba (Landa) hbitý střih. Problém je v tom, že ta řízná hudba je ve filmu nonstop od začátku do konce, takže začně záhy být vlezlá, a především v tom, že ve filmu je dost pasáží, ve kterých se mluví a má se odehrávat nějaký děj. A ty jsou vpravdě katastrofální.
Úvodní dadaistický odstavec opravdu celkem přesně vystihuje o čem je děj. Landa a jeho partnerka trénují na rallye, což je prokládáno minipříběhy jiných připravujících se závodníků, které NEMAJÍ VŮBEC NIC SPOLEČNÉHO s hlavními hrdiny. Tzn. Landa se až do konce filmu nedozví nic o nějakých britských lupičích nebo lanýžích. Celý námět filmu je jako něco z pera Eda Wooda nebo Lloyda Simandla, což je pěkně akcentováno několika konkrétními WTF dialogy a scénami, jako například:
- Snová sekvence, ve které se oplzlý Landův manažer muchluje s polonahou Landovou navigátorkou předtím než se s ní poprvé setká.
- "Geniální plán" dvou lupičů, kteří "neodhalitelně zamaskují" svou loupež tím, že do cíle rallye dorazí ve zcela jiném autě než vystartovali, následkem čehož jim nikdo nemůže dokázat že v průběhu závodu okradli nějaký gang o kterém se nikdo předtím ani potom nezmínil.
- Posledních třicet sekund filmu, ve kterých se všechno má osudově rozřešit prostřednictvím tří aut, ale jedno z nich najednou někam zmizí.
- Všechno, co nějak souvisí s lanýži a/nebo Slováky
U předchozího filmu Mirjam Landové Kvaska jsem doufal, že jde o jakousi částečnou parodii á la Rocky Horror Picture Show, protože něco takového přece nemůže myslet vážně. Obávám se, že jsem se mýlil...
22.11.10
Aliens Party
Před pár dny se konala v pražském klubu "La Fabrika" takzvaná "vetřelčí Jameson párty", která se pokusila sdružit do jedné akce to nejlepší, tzn. Vetřelce a alkohol.
Je roztomilé, když si filmoví fanoušci uspořádají "projekci pro sebe", při které do kina přijdou především lidé, kteří vědí na co jdou a těší se na to. Pokud jsou to opravdu velcí fanoušci, přinesou si i speciální výbavu a oblečení.
Alkoholici z Jamesonu se rozhodli zasponzorovat podobnou akci u příležitosti vydání vetřelčí kvadrologie na BluRayi, promítat Cameronovy Vetřelce a proměnit pražský klub v planetu LV-426. Zjevně to bylo inspirováno podobnými akcemi Secret Cinema (viz např. jejich Blade Runner, Vetřelec).
Akce v Praze zřejmě měla výrazně nižší rozpočet (a byla pro méně lidí), takže přesto, že vypadala podstatně komorněji, než to, co znám ze Secret Cinema, byla o něco působivější, než jsem se obával. Viz například tento scary záznam z post-party:
Jako filmový fanoušek jsem ocenil i to, že v kinosále byly před filmem laserové, kouřové a slizové efekty. Méně jsem ocenil to, že v průběhu filmu občas v sále někdo blikal baterkami, střílel z kapslíkovky (HLASITĚ!) a spouštěly se audiovizuální efekty. Nevím, jestli se totéž děje i na projekcích Secret Cinema, ale jako fanouška filmu mě to docela štvalo.
Tato první akce byla údajně zkušební, víceméně jen pro tisk a speciální hosty. Další by měly následovat a budou otevřené i širší veřejnosti.
P.S: Vetřelci na BluRay vypadají a znějí výborně. Dokonce mě příjemně překvapily i české titulky, s výjimkou hlášky "directive dated 6-12-79" přeložené nadčasově jako "rozkaz z 12. 6. 1979"...
Je roztomilé, když si filmoví fanoušci uspořádají "projekci pro sebe", při které do kina přijdou především lidé, kteří vědí na co jdou a těší se na to. Pokud jsou to opravdu velcí fanoušci, přinesou si i speciální výbavu a oblečení.
Alkoholici z Jamesonu se rozhodli zasponzorovat podobnou akci u příležitosti vydání vetřelčí kvadrologie na BluRayi, promítat Cameronovy Vetřelce a proměnit pražský klub v planetu LV-426. Zjevně to bylo inspirováno podobnými akcemi Secret Cinema (viz např. jejich Blade Runner, Vetřelec).
Akce v Praze zřejmě měla výrazně nižší rozpočet (a byla pro méně lidí), takže přesto, že vypadala podstatně komorněji, než to, co znám ze Secret Cinema, byla o něco působivější, než jsem se obával. Viz například tento scary záznam z post-party:
Jako filmový fanoušek jsem ocenil i to, že v kinosále byly před filmem laserové, kouřové a slizové efekty. Méně jsem ocenil to, že v průběhu filmu občas v sále někdo blikal baterkami, střílel z kapslíkovky (HLASITĚ!) a spouštěly se audiovizuální efekty. Nevím, jestli se totéž děje i na projekcích Secret Cinema, ale jako fanouška filmu mě to docela štvalo.
Tato první akce byla údajně zkušební, víceméně jen pro tisk a speciální hosty. Další by měly následovat a budou otevřené i širší veřejnosti.
P.S: Vetřelci na BluRay vypadají a znějí výborně. Dokonce mě příjemně překvapily i české titulky, s výjimkou hlášky "directive dated 6-12-79" přeložené nadčasově jako "rozkaz z 12. 6. 1979"...
18.11.10
Recenze: Benga v záloze [The Other Guys] - 60%
Will Ferrell a Mark Wahlberg hrají dva dementní policajty, kteří se rozhodnou přestat konečně sedět v kanclu a rozkrýt nějaký velký nebezpečný případ. A tím vznikne co? Tím vnikne humor!
(Nedejte se zmást výraznou přítomností The Rocka a Samuela Jacksona v traileru. Jsou ve filmu celkem asi 5 minut.)
Benga v záloze je bláznivá absurdní komedie s důrazem na slovo ABSURDNÍ. Oba hlavní hrdinové mají komediální talent (pokud vás to překvapuje u Marka Wahlberga, podívejte se na jeho úžasný Big Hit) a oba zřejmě mnohé své absurdní hlášky improvizovali. Dívat se na improvizaci dobrých komiků (a že je jich ve filmu dost) je rozhodně zábavné, ale problém je v tom, že to dohromady jaksi nedává fungující film.
Některé absurdní pointy jsou tak brutálně vtipné, že jsem se smál nahlas a vzpomínal na Zoolandera nebo Tropickou bouři. Scénář tohoto filmu je ale ještě o něco slabší. A co je nejhorší: Je v něm mnoho scén, které prostě vtipné nejsou, ale tvůrcům to nedošlo a natahují je na mnoho minut, zřejmě v naději, že začnou být vtipné. Málokdy začnou.
Je docela smutné, že za poměrně velký rozpočet byl natočen film, který je vlastně takovým mírně nadprůměrným sitcomem. Jsou v něm drahé akční scény, ale jsou zhola zbytečné a ani zdaleka nedosahují akční šílenosti výše zmiňovaného Big Hitu.
P.S: Zůstaňte přes celé hodně zvláštní politicky angažované vážně míněné závěrečné titulky.
(Nedejte se zmást výraznou přítomností The Rocka a Samuela Jacksona v traileru. Jsou ve filmu celkem asi 5 minut.)
Benga v záloze je bláznivá absurdní komedie s důrazem na slovo ABSURDNÍ. Oba hlavní hrdinové mají komediální talent (pokud vás to překvapuje u Marka Wahlberga, podívejte se na jeho úžasný Big Hit) a oba zřejmě mnohé své absurdní hlášky improvizovali. Dívat se na improvizaci dobrých komiků (a že je jich ve filmu dost) je rozhodně zábavné, ale problém je v tom, že to dohromady jaksi nedává fungující film.
Některé absurdní pointy jsou tak brutálně vtipné, že jsem se smál nahlas a vzpomínal na Zoolandera nebo Tropickou bouři. Scénář tohoto filmu je ale ještě o něco slabší. A co je nejhorší: Je v něm mnoho scén, které prostě vtipné nejsou, ale tvůrcům to nedošlo a natahují je na mnoho minut, zřejmě v naději, že začnou být vtipné. Málokdy začnou.
Je docela smutné, že za poměrně velký rozpočet byl natočen film, který je vlastně takovým mírně nadprůměrným sitcomem. Jsou v něm drahé akční scény, ale jsou zhola zbytečné a ani zdaleka nedosahují akční šílenosti výše zmiňovaného Big Hitu.
P.S: Zůstaňte přes celé hodně zvláštní politicky angažované vážně míněné závěrečné titulky.
17.11.10
Magic, Motherfucker!
(V našich kinech začátkem léta 2011)
P.S: Hrozně se těším, až na to budou v kinech omylem chodit rodiny s malými dětmi!
15.11.10
Přihlásit se k odběru:
Příspěvky (Atom)