Rango bez dabingu!

Bůh existuje!

V Praze (a později jinde v ČR) jsou v oběhu tři kopie filmu Rango bez dabingu a dokonce s titulky!

Co hulí v Palace Cinemas?

Můžete mi někdo gramaticky a logicky vysvětlit těchto sedm slov, týkajících se filmu Román pro muže?

Co je horší než přerušovaná soulož?

Pokud se chystáte v Praze na titulkovanou (tudíž 2D, protože všechny 3D jsou dabované) verzi Avatara, pak vás možná bude zajímat, že většina multiplexů dělá uprostřed filmu desetiminutovou přestávku (kterou tam pochopitelně James Cameron nezamýšlel), podle očitých svědků v dramaticky nevhodném náhodném místě filmu.

• Ve všech pražských multiplexech Palace je podle jejich programu přestávka ve 2D verzi.
• Ve Village Cinemas Černý most je přestávka ve všech verzích.
• Na e-mailový dotaz odpověděli z Cinemy City, že na Floře ve 2D verzi přestávka není.

Vzrušující, že?

Debata na toto téma zuří zde.

Programy českých kin a recenze na Googlu

Úplně náhodou jsem objevil, že programy kin a recenze na Googlu už jsou k dispozici i pro Českou republiku! Stačí do Googlu pouze zadat např. slovo "filmy" a záhy už se ocitnete například zde.

Všechno si to můžete různě třídit a je to vzájemně prolinkováno. U kin vidíte jejich adresy a odkazy na Google Maps, u filmů vidíte jejich průměrné hodnocení a odkazy na recenze na renomovaných filmových serverech (t.j. nikoliv na FFFILMu).

Nákupy lístků do Village Cinemas online

Minulý týden zprovoznila česká pobočka Village Cinemas unikátní (rozhodně u nás) systém pro online nákup vstupenek.

Pokud si na villagecinemas.cz vyberete konkrétní představení konkrétního filmu v konkrétním kině, můžete si ihned přes web objednat lístky, vybrat si konkrétní volná sedadla a zaplatit pomocí karty Mastercard nebo Visa přes zabezpečenou platební bránu České spořitelny.

Nejzajímavější je způsob, jakým obdržíte lístky. Při objednávání totiž zadáte svůj e-mail, číslo mobilního telefonu a typ, načež vám přijde speciální čárový kód (jako grafická SMS, nikoliv MMS) a současně jako PDF e-mailem. Při návštěvě kina pak vůbec nejdete k pokladně, nýbrž přímo k sálům, kde vám uvaděčka místo trhání lístků naskenuje displej mobilu nebo vytisknuté PDF (kromě čárového kódu je na obojím uvedeno představení a rezervovaná místa i "lidsky").



Aniž byste cokoliv kupovali, můžete systém použít také k tomu, abyste se podívali, jaká místa jsou na které představení ještě volná.

Ve středu ještě uvaděčky byly z nového systém řádně zmateny, ale o víkendu již fungoval dobře. Co se týče internetového rozhraní, funguje bez problémů ve Firefoxu i Exploreru, ale některé odezvy trvají i hodně před 10 sekund, v PDF souborech zcela chybí diakritika a občas v průběhu objednávání na mě vyskakovaly nápisy v angličtině jako "Checking with cinema" nebo "Loading", nicméně - funguje to, jak má.

Potenciální komplikace a co s nimi:

PDF soubor si snadno můžete vytisknout vícekrát a SMSku snadno můžete forwardovat na jiný mobil, takže v případě, že do kina přijde více lidí se stejným čárovým kódem, dostane se dovnitř pouze první z nich. Prý. Nezkoušel jsem.

Celý systém neumožňuje jakoukoliv registraci nebo zapamatování si uživatelského jména / hesla. Pokud si chcete koupit tři lístky na tři různá představení, musíte třikrát zadávat svůj e-mail, číslo telefonu, typ telefonu, číslo karty atd...

Pokud máte opravdu starý nebo opravdu laciný telefon, nemusí být schopen zobrazit grafickou SMS (tj. samotný čárový kód). V takovém případě by prý obsluha měla být schopna opsat z displeje identifikační číslo, které vám přijde jako text.

Systém hojně využívá Javascript, což znamená, že s většinou mobilních prohlížečů máte smůlu. Opera Mini se nechytala vůbec, pomocí prohlížeče v novější Nokii bych si pravděpodobně lístky objednat mohl, pokud bych se spokojil s automaticky vybranými sedadly (nebylo možno je změnit). Zabezpečenou platbu kartou lze již dnes provádět z většiny mobilů a kdyby existovalo k celému systému jednoduché rozhraní bez Javascriptu (ano, šlo by to, i ten výběr míst), výrazně by to zvýšilo atraktivnost systému pro všechny fanoušky moderních technologií (což je pochopitelně už teď jeho hlavní cílová skupina). O co lepší je při romantické večeři v dobré restauraci rozhodnutí "Půjdem do kina, koukni tam mobilem" než "Půjdem do kina, pojďme najít internetovou kavárnu".

V souvislosti s tím ještě musím zmínit, že na wapový stránkách wap.villagecinemas.cz žádné objednávky provádět nelze a navíc tyto stránky vypadají strašlivě a mají jakési dojebané kódování znaků (vidím na nich samá A se stříškami, značky pro Euro a jiné bizarnosti).

Proč lidi přestávají chodit do kina

Filmoví distributoři naříkají, že lidi přestávají chodit do kina a radši si filmy stahují z Internetu. Jak proti tomu bojovat? Nemá smysl dělat propagační protipirátské kampaně a vymýšlet způsoby ochrany. Jediné, co má smysl, je zajistit, aby zážitek v kině byl lepší, než zážitek na monitoru vašeho počítače.

Čímž se dostávám k dnešku (přesněji řečeno, ke včerejšku).

Byl jsem v Palace Cinemas Slovanský dům v sále číslo 1 (největším?) na večerním představení za plné vstupné (159 Kč). Všechny reklamy, upoutávky a prvních 5 minut filmu bylo doslova poseto černými skvrnami a šmouhami (a to šlo o Vratné lahve, které měly premiéru tento týden). Nejhorší byl ale zvuk. Nevím, jak přesně jsou míchané Vratné lahve, ale všechny reklamy, trailery i samotný film, to všechno znělo pouze zpoza plátna, ani stopa po prostorovém zvuku. Ale co bylo nejhorší - kdykoliv byl zvuk trochu hlasitější, začal z levé strany plátna chrchlat jako přebuzený počítačový reproduktorek za 199 Kč. A tím skutečně myslím trochu hlasitější - nezapomeňte, že šlo o Vratné lahve, ve kterých se nevyskytují výbuchy a přestřelky.

Kdybych si stěžoval, možná by mi vrátili peníze nebo bych dostal vstupenky zdarma nebo bůhvíco... Ale o to nejde. Pointa je v tom, že mi těch 159 Kč za to handrkování nestojí a že očekávám, že za těch 159 Kč bude nějaký zaměstnanec kina nějak kontrolovat, jestli zvuk funguje nebo ne. Protože když si stáhnu z Internetu nějaký DVDRIP, mám doma kvalitnější zvuk, než jsem měl včera v kině za 159 Kč (a co se týče prvních pěti minut filmu, tak i kvalitnější obraz).